maanantai 25. elokuuta 2014

Rainy day in Blue Mountains

Lauantaina Megan vei mut turistikierrokselle Blue Mountainseille. Megan on tässä melko lähellä asuva nanny jonka tapasin play groupissa, jossa käyn tiistaisin lasten kanssa. Ekana suunnattiin kattomaan Three Sisterssejä mutta keli ei oikeen suosinu meitä.

On Saturday Megan took me to the Blue Mountains and she was a good and cheap tourist guide. Megan is a nanny who lives pretty near. I met her in play group where I go with my hostkids. First we headed to the Three Sisters but the weather wasn't ideal for that. 

This is what I wanted to see: 

Kuva Googlesta
And this is what I saw: 



Oli niin sumusta että tuolla ei nähny mitään! Kivuttiin kuitenki jyrkät portaat alas ja olihan ne maisemat hienot sumusta huolimatta. 

It was so foggy that you couldn't see anything! We went the steep stairs down and despite the fog the view was great. 



Käytiin ihanassa suklaakahvilassa juomassa kaakaot ja join ekaa kertaa valkosuklaakaakaota ja oli hyvää. Otettiin siis Real Hot Chocolatet ja ne oli tosi siistit! Sait valita otatko valko,- maito vai tummansuklaan ja sitte meille tuotiin maito ja suklaa erikseen ja saatiin ite sekottaa sitä suklaata sinne ja sitä kuppia lämmitti kynttilä.

We drank Real Hot Chocolates in a lovely chocolate cafe and I drank hot chocolate with white chocolate for the first time. And I really liked it! That place was so cool, you get your milk and chocolate separately and then you make your hot chocolate by yourself.



Sitte jatkettiin kierrosta ja käytiin samassa paikassa missä kävin sillo yks lauantai piknikillä. Vettä oli alkanu satamaan mutta onneks Meganilla oli tyylikkäät sadeviitat mukana.

Then we continued our tour and went to the same place where I went with my host family one weekend. It was raining but luckily Megan had stylish ponchos for us.

Tuolla oli Mariannejaki ja mä en huomannu niitä!! Miten voi olla mahollista, mä otin kuvanki tosta kohasta?! :D Huomasin vasta ku äiti näki tän kuvan ja sano mulle :D
There were Finnish candies called Marianne and I didn't see them even though I took this photo!! How is that possible?!:D 
Look what I found !!

Myöhemmin mentiin takas Three Sisterseille eikä sumua ollu enää niin paljoo ja tällä kertaa näin ne. En kyllä vielä kovin hyvin joten pitää mennä joku päivä takasin!

Later we went back to the Three Sisters and it wasn't that foggy anymore so I saw them. Not very well though so I definitely have to go back someday! 



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti